KitapSeç | 9,9 |
En geç 30 Mayıs Perşembe gününe kadar |
|
|||||
Satıcı: KitapSeç Satıcı Ünvanı: ADRES7 Elektronik Ticaret ve Bilişim Hizmetleri Anonim Şirketi İletişim: Satıcıların iletişim e-posta adresi kitapsec tarafından kayıt altındadır. |
Küreselleşme hareketleriyle birlikte çok uluslu şirketlerin kurulması ve uluslararası ticari faaliyetlerin yaygınlaşması ekonomi alanındaki çeviri etkinliğinin önemli oranda artmasına neden olmuştur. Ancak ekonomi metinleri ile ilgili kuramsal ya da uygulama odaklı çalışmaların diğer çeviri alanlarının gerisinde kaldığı gözlenmektedir. Bu eksiklikten yola çıkılarak, çalışmada İngilizceden Türkçeye örnek çeviri metinler üzerinden Türkiye`deki ekonomi metinleri çevirisinin işlevselliğini sorgulamak ve bu uzmanlık alanına çeviribilimde dizgesel ve işlevsel bir üst bakış kazandırmak amaçlanmıştır. Ekonomi metinleri çevirisini çeviribilim kuram ve yöntemleri ışığında ele alan ilk kapsamlı Türkçe çalışma olan bu kitapta, çeviri sürecinde karşılaşılan genel sorunlardan yola çıkılarak uygulama alanına hizmet eden sonuçlara ulaşılmaktadır. Bu nedenle, kitap ekonomi alanında çalışan çevirmen, araştırmacı, eğitmen ve öğrencilere yol gösterici niteliktedir.
1 |
Kara Delikler Alfa Yayınları |
115.00 TL
86.57 TL
| 1811 adet Satıldı |
2 |
Yeni Türk Edebiyatı 1839 2000 El Kitabı Grafiker Yayınları |
200.00 TL
| 770 adet Satıldı |
3 |
Türk Dili Tarihi Ötüken Neşriyat |
350.00 TL
262.50 TL
| 476 adet Satıldı |
4 |
On Dokuzuncu Asır Türk Edebiyatı Tarihi Dergah Yayınları |
600.00 TL
450.00 TL
| 421 adet Satıldı |
5 |
Sapiens Hayvanlardan Tanrılara İnsan Türünün Kısa Bir Tarihi Kolektif Kitap |
650.00 TL
487.50 TL
| 411 adet Satıldı |
6 |
Eski Türk Edebiyatı El Kitabı Grafiker Yayınları |
200.00 TL
| 398 adet Satıldı |
7 |
Dahi Diktatör Ali Mehmet Celal Şengör İnkılap Kitabevi |
140.00 TL
105.00 TL
| 317 adet Satıldı |
8 |
Eski Türk Edebiyatı Tarihi Mine Mengi Akçağ Kitabevi |
234.00 TL
152.10 TL
| 281 adet Satıldı |
9 |
Halk Hikayelerinin Motif Yapısı Akçağ Kitabevi |
240.00 TL
156.00 TL
| 257 adet Satıldı |
10 |
Günlerin Getirdiği Sözden Söze Yapı Kredi Yayınları |
160.00 TL
112.00 TL
| 255 adet Satıldı |