Kategoriler KPSS Kitapları Hakkımızda Yayınevleri Yazarlar Çok Satanlar Kampanyalar Yeni Çıkanlar İletişim
ARA

Toplam Kalite Yönetimi ve Empati Açısından Çeviri Etkinliği Hüseyin Ersoy Gece Akademi

Gece Akademi
%15
İndirim
26.00 TL 22.10 TL
ISBN / BARKOD
:
9786057852205
Yayınevi / Marka
:
Yazar
:
Kazancınız
:
3.90 TL
Sayfa Sayısı
:
150
Kitap Ebatı
:
13x21
Toplam Satılan
:
1 Adet
Kargo İndirimi
:
Ücretsiz KARGO
Tedarik Süresi
:
En geç 30 Haziran Pazar gününe kadar

Toplam Kalite Yönetimi ve Empati Açısından Çeviri Etkinliği Hüseyin Ersoy Gece Akademi

Çeviri alanında geçmişten günümüze yapılan çalışmalar ve oluşturulan yaklaşımlar, şüphesiz ki daha iyi çeviri üretmeye yönelikti. Kuramsal anlamda önce kaynak Metin odaklı yaklaşımlar ve daha sonra erek metin, erek alıcı, erek kültür odaklı yaklaşımlar geliştirilmiştir.

Çeviri alanında, daha iyi çeviri üretmek amacıyla çeviri eleştirisi gibi bir alt alan da oluştu. Dolayısıyla Çeviri alanının aslında hep bir kaliteli ürün üretme çabası vardı. Ancak bizim kanaatimize göre bu çalışmalar Toplam Kalite Yönetimi alanının üretim yöntem ve uygulamalarına göre çok mikro boyutta ve çok dar kapsamlı kalmaktadır.

Diğer taraftan geçmişi çok eskilere dayanan daha iyi ürün üretmeye yönelik çalışmalar yapan bir alan zaten hep vardı. Bu alan hep daha iyi ürün üretmeye yönelik ilkeler prensipler uygulamalar yaklaşımlar oluşturmaya çalışıyordu. Bu bağlamda önemli kuramsal yaklaşımlar oluşturan bilim insanları vardı. Günümüzde “Toplam Kalite Yönetimi” alanına evrilen kalite çalışmalarının oluşturduğu (ve oluşturmaya devam ettiği) ilke, prensip, yöntem ve uygulamalarının, bugün Çeviribilimin oluşturmaya çalıştığı daha iyi ürün üretmeye yönelik prensip ve uygulamalarından daha kapsayıcı, sistemli ve nitelikli olduğunu rahatlıkla söyleyebiliriz. O zaman Çeviri alanı da, birçok başka hizmet alanının yaptığı gibi, Toplam Kalite Yönetimi alanının oluşturduğu ilke, uygulama ve prensiplerini kendi alanına transfer edip, bunlardan faydalandığı takdirde daha kaliteli bir çeviri ürün üretme olasılığı artacaktır.

Bu Ürüne Bakanlar Bunlarada Baktı
Kargo BEDAVA
%15 Kamu Borç Yönetimi Ekin Basım Yayın Ekin Yayınları 23.00 TL 19.55 TL
Son
2
ürün
Bu Ürün Toplam 1 Adet
Satılmıştır...
Bu Ürün Bugün 4 defa
Ziyaret Edilmiştir...
Kategoriye Ait En Çok Satan Ürünler
1
Yazılı ve Sözlü Anlatım Akçağ Yayınları %30 Yazılı ve Sözlü Anlatım Akçağ Yayınları
30.00 TL 21.00 TL
249 adet Satıldı
2
Örgütsel Davranış Nobel Yayınları Örgütsel Davranış Nobel Yayınları
69.44 TL 69.44 TL
179 adet Satıldı
3
Turizm Coğrafyası Çantay Yayınları %10 Turizm Coğrafyası Çantay Yayınları
35.00 TL 31.50 TL
144 adet Satıldı
4
Özel Eğitim Pegem Yayınları %8 Özel Eğitim Pegem Yayınları
42.50 TL 39.10 TL
118 adet Satıldı
5
Modern İşletmecilik Türkmen Kitabevi %10 Modern İşletmecilik Türkmen Kitabevi
40.00 TL 36.00 TL
111 adet Satıldı
6
Mikro Ekonomi Remzi Kitabevi %30 Mikro Ekonomi Remzi Kitabevi
27.78 TL 19.45 TL
101 adet Satıldı
7
Etkili Sınıf Yönetimi Anı Yayıncılık Etkili Sınıf Yönetimi Anı Yayıncılık
35.00 TL 35.00 TL
99 adet Satıldı
8
Eğitim Sevgidir Pegem Yayınları %9 Eğitim Sevgidir Pegem Yayınları
25.00 TL 22.95 TL
94 adet Satıldı
9
Etkinliklerle Türkçe Öğretimi Tudem Başvuru %25 Etkinliklerle Türkçe Öğretimi Tudem Başvuru
60.00 TL 45.00 TL
93 adet Satıldı
10
Eğitimde Ölçme ve Değerlendirme Pegem Yayınları %9 Eğitimde Ölçme ve Değerlendirme Pegem Yayınları
25.00 TL 22.95 TL
83 adet Satıldı
BAŞA DÖN