Goriot Baba Yazarın Kendi Yayını

Cenaze arabası gelince, Eugene tabutu koydurttu, çivile­rini söktü. Delphine ile Anastasie`nin genç, bakire, saf ol­dukları, can çekişme haykırışları arasında söylediği gibi, mantık yürütmedikleri bir zamana götüren simgeyi saygıyla ihtiyarın göğsüne koydu. Adamcağızı Saint-Etienne-de-Mont`a, Nevve-Sainte-Genevieve sokağından pek uzak ol­mayan kiliseye götüren arabaya yalnız Rastignac, Christophe ve iki cenaze taşıyıcı eşlik etti. Kiliseye gelince, ceset basık ve loş bir mihrabın önüne konuldu, üniversiteli burada Goriot Babanın iki kızıyla kocalarını boşuna aradı. Kendisine otu­raklı birkaç bahşiş kazandırmış olan bu adama karşı son gö­revini yerine getirmesi gerektiğini düşünen Christophe`la yalnızdı, iki papazı, ayin çömezini ve kilise hizmetlisini beklerken, Rastignac tek sözcük söyleyemeden Christophe`un elini sıktı.